Dマニアブログ〜翻訳から見るディズニーの世界〜
id:mandy227
【ディズニー事情】ディズニーは夢を押し付ける?⑵ 【ディズニーブログ】
mandy227.hatenablog.com 前回のつづき。。 物語の終盤で、ウォルトはこう答えます。 I think life disappoints you. I think it’s done that a lot, and I think Mary Poppins is the only person in your life who hasn’t. 人生はあなたを失望させた 失望させなかったのはメリーポピンズだけだ それに対し、パメラは Mar…