Dマニアブログ〜翻訳から見るディズニーの世界〜

普段、ウォルトの意思、残したかったものを意識しながらパークを歩く機会はどのくらいあるでしょうか？ 今回は、World of Color "Celebrate!" の台詞部分を、ウォルトの言葉に注目して訳してみました。 夢想家ウォルト・ディズニーの夢とは。。。 World of Color "Celebrate!" RED＝MICKEY BLUE＝WALT BLACK＝Host ==OPENI…